این مهاجم که اکنون ۳۲ سال دارد، در سال ۲۰۱۳ و پس از درخشش با پیراهن آیندهوون به ناپولی پیوست و دوران خوبی در سری آ داشت.
اکنون زمان آن فرا رسیده تا مرتنز پس از هفت سال حضور در ناپولی این تیم را ترک کند و خودش نیز مساله فوق را به اطلاع سران باشگاه رسانده است.
در حالی‌که بنظر نمی‌رسید باشگاه‌های بزرگ اروپا علاقه‌ای به خرید این مهاجم باتجربه داشته باشند، اما اتلتیکومادرید و پاری‌سن‌ژرمن تلاش خود برای جذب وی آغاز کرده‌اند.
مرتنز تاکنون ۹۰ بار پیراهن تیم ملی فوتبال بلژیک را برتن کرده و ۱۸ گل ملی هم در کارنامه دارد.
رسانه‌های ایتالیایی امروز (شنبه) گزارش دادند که «خوزه کایخون» اسپانیایی دیگر بازیکن باتجربه ناپولی هم قصد جدایی از این تیم را دارد.
